Last nights trip out didn't produce any evidence of more new juveniles sites. I think they are now getting to the age where they don't hiss as much, making them a lot harder to locate.
I did however locate a new Little Owl territory, site No 189! I was looking around the village of Bitteswell and came across a very owly looking area, whilst I was scanning the trees for juveniles I picked up this adult bird giving me the stare!
Poor light and distance resulted in just a "record" image, not too bad though considering it was 10.00pm!